用孟博寄孟坚韵翻译及注释

汝到家时解我忧,归来何处遇中秋。梦游沧海休回首,路入浯滩稳泛舟。

译文:辽东一带九月时节芦叶将断,辽东地方小孩儿们采制芦管。

注释:辽东:辽水之东。今辽宁南部辽河以东地区。芦叶断:芦叶垂条,长势正旺,已到了可摘芦管之时。

屋里琴书无汝爱,宅边松菊为吾留。朋游若问南方事,莫说琼州胜越州。

译文:新制芦管声音清悲多么动听,一支曲于随着风儿飘满海边。

注释:可怜:可爱。海头:辽东近海,故有此称。