蚕麦二首翻译及注释

三界人家多鲜福,一时蚕麦得难兼。

译文:好像是海神来过之后一样,又来了一阵恶风,巨浪拍击着天门山,打开了山门石壁。

锄耰已愧非吾力,汤火尤惊取不廉。

译文:浙江八月的海潮能比得上这里的风浪吗,浪涛像连绵的山峰喷雪而来。

注释:浙江:此指钱塘江。来:一作“东”。

贵客争夸火浣布,贫家粗有水精盐。

译文:参考资料:

薄衫冷面消长夏,扪腹当知百不堪。

译文:1、陈伯海.唐诗汇评(上).杭州:浙江教育出版社,1995:628-630