生长在山间，从翁守蓬户。人言膏粱子，粗免污纨裤。
译文：你曾经就任西畿县县令，三年下来，马不生膘。
注释：宰：主管。西畿县：唐长安西边的一个县。
官居无多恋，暂止复遽去。家法恐未传，此心良已素。
译文：为偿还高筑的债台，只好把佩剑卖了，任满还乡时，也仅仅是满载车书而归。
注释：“债多”句：这句说，为偿还高筑的债台，只好把佩剑卖了。“债多平剑与”，《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”，此从《全唐诗》本。“官满”句：这句说，官满卸任后，只有书籍了。
义禅晚从我，似识此间趣。西岩郁嵚岑，久断俗子路。
译文：现在冒着边关风雪远游朔方，衣衫单薄，难御寒风。
聊持山中节，为我主留务。封陲际湖海，云月皆所部。
译文：此去就住在灵州的一个角落，每日早上可以听到报晓的号角，平时也没有什么客人来往。
注释：晓角：古代军中报晓的号角。