平时浪说笔如杠，谁不玉堂云雾窗。
译文：太阳从东方升起，似从地底而来。
注释：隈：山的曲处。
采石月明才夜讲，武昌鱼美又春江。
译文：它年复一年，日复一日，穿过天空，没入西海。
洲横鹦鹉天为限，灶列貔貅阵未降。
译文：自古以来，从来如此。人不是元气，怎能与太阳一样地天长地久呢？
注释：元气：中国古代哲学家常用术语，指天地未分前的混沌之气，被认为是最原始、最本质的因素。“安得”句：人怎能与日出日落一徉的长久呢？之：指前文所说的日出日落。
重国西门烦老檄，秋风莫倚暗埋椿。
译文：花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。