答佛山社老见寄和韵二首 其一 答洗锦厓翻译及注释

右溪门下称多客,刚直如公迥不如。别后诗篇劳远寄,老来精力尚工书。

译文:李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。

注释:李杜:指李白和杜甫。

遥从脱洒超凡乘,每见依容是陋儒。若向两关能勘破,始知真乐在樵渔。

译文:国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。

注释:才人:有才情的人。风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。