老来不惯离家久，独卧一庵今八夜。抵搔十爪垢已满，降伏千魔心未下。
译文：春天阴晴多变，此时突然放晴，阳光下的池塘里流出一股股清凉的泉水。
注释：山郡：指济南府。其城南多山，故称。陂塘：池塘，此处特指济南城中的大明湖。
荧荧病眼日更昏，皎皎孤怀谁与泻。恨无鸾帐与谁俱，独有筇枝伴身亚。
译文：济南素有“家家泉水，户户垂杨”之称。春雪过后城南千佛山的山影映入城中，无处不赏心悦目。
注释：郭边：即城下。词句谓城下人家临泉而居。半入城：济南城中有大明湖，千佛山在城南郊，山色倒映湖中，故称半入城。
华严性海偶深味，兜率陀天聊复借。平生好书陋颜柳，近日作诗几沈谢。
译文：参考资料：
百年旅梦行将觉，万里家园犹未舍。妄缘傥或未尝胆，佳境安得如食蔗。
译文：1、李雁．新编高等中国语文．山东：山东教育出版社，2012：184
从来少味燕偏知，早已忘机鼠休怕。行当遂作重屏图，阘茸凡材任讥骂。