李次山自画两图,其一泛舟湖山之下,小女奴翻译及注释

船头月午坐忘归,不管风鬟露满衣。

译文:好像是海神来过之后一样,又来了一阵恶风,巨浪拍击着天门山,打开了山门石壁。

横玉三声湖起浪,前山应有鹊惊飞。

译文:浙江八月的海潮能比得上这里的风浪吗,浪涛像连绵的山峰喷雪而来。

注释:浙江:此指钱塘江。来:一作“东”。