题赵团练画江干晚景四绝翻译及注释

鸟外云峰晚,沙头草树晴。

译文:采呀采呀采芣苢,采呀采呀采起来。

注释:采采:采而又采。芣苢:植物名,即车前草,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。

想初挥洒就,侍女一齐惊。

译文:采呀采呀采芣苢,采呀采呀采得来。

注释:有:取得。