吏人家住吴淞上，不着羊裘只着蓑。红蓼白蘋随处泊，清风明月任情歌。
译文：望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。
注释：烟水：茫茫的水面。
郁林有石家声旧，甫里无官野兴多。昨夜秋风吹客梦，问君鲈鲙味如何。
译文：你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。
注释：飞鸟：比喻远行的人。没何处：侧写作者仍在凝望。没：消失。空向人：枉向人，意思是徒增相思。