暖烟轻淡草霏霏，一片晴山衬夕晖。水露浅沙无客泛，
译文：采呀采呀采芣苢，采呀采呀采起来。
注释：采采：采而又采。芣苢：植物名，即车前草，并且其穗状花序结籽特别多，可能与当时的多子信仰有关。薄言：发语词，无义。这里主要起补充音节的作用。
树连疏苑有莺飞。自从身与沧浪别，长被春教寂寞归。
译文：采呀采呀采芣苢，采呀采呀采得来。
注释：有：取得。
回首青门不知处，向人杨柳莫依依。
译文：采呀采呀采芣苢。一片一片摘下来。
注释：掇：拾取，伸长了手去采。