故人安慰善为辞，五十专城道未迟。徒使花袍红似火，
译文：这里的乡土与黄河以南的土地有很大不同。
注释：河朔：古代泛指黄河以北的地区。
其如蓬鬓白成丝。且贪薄俸君应惜，不称衰容我自知。
译文：到了深冬，河里漂浮着冰块，舟船难以前行；
注释：流澌：江河解冻时流动的冰块。
银印可怜将底用，只堪归舍吓妻儿。
译文：地被冻得用锥子都扎不进去，田地荒芜长满干枯厚密的蔓菁和蒿草。
注释：蘴：古同“葑”，芜菁。藾：蒿类植物。