雨暗三秋日，泥深一尺时。老人平旦出，自问欲何之。
译文：你就像汉朝的隐士郭有道，与世隔绝无争，飘若浮云。
注释：郭有道：又名郭泰，东汉时期名士，与许劭并称“许郭”，被誉为“介休三贤”之一。
不是寻医药，非干送别离。素书传好语，绛帐赴佳期。
译文：你德行高迈，我望尘莫及；你清光独照，我世尘满心。
续借桃花马，催迎杨柳姬。只愁张录事，罚我怪来迟。
译文：你认为与群鸡争食物是可耻的，你只与凤凰般高雅的人为群。