射的山观梅翻译及注释

射的山前雨垫巾,篱边初见一枝新。

译文:王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。

注释:王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为“初唐四杰”。体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。哂:讥笑。

照溪尽洗骄春意,倚竹真成绝代人。

译文:待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。

注释:尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。

餐玉元知非火食,化衣应笑走京尘。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

即今画史无名手,试把清诗当写真。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。