岧峣山寺挂城头，晚向山城上寺楼。万里潮声扬子渡，千门树色秣陵秋。
译文：江边上空的夕阳笼罩江边沙滩。潮水退了，渔船倾斜着靠在岸边。
僧从上界依云卧，客似南皮选胜游。临眺不堪重吊古，由来江左帝王州。
译文：一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来，就警觉地飞入芦苇丛中。