芭蕉绽裂草蒙戎，榆荚杨花半碧空。倦鸟不知春蚤暮，悠然惟自啄青丛。
译文：天气变暖，但家境仍冷落萧条，白花齐开，更使我这北郭骚悲伤无聊。
注释：萧条：寂寞冷落；凋零。北郭骚：春秋齐国的一个读书人，关心国事，讲义气，乐于助人，以贤良忠孝闻名乡里。