君回我去南天远，君去我回北望频。万里风烟怜别梦，长年奔走忆清尘。
译文：傍晚时心情不快，驾着车登上古原。
注释：向晚：傍晚。不适：不悦，不快。古原：指乐游原。
銮台早识承恩旧，凤沼多传染翰新。何日梁园重载酒，问奇拚饮道吾真。
译文：夕阳啊无限美好，只不过接近黄昏。
注释：近：快要。