秣马肃徒侣,晨征越郊邑。林莽何萧条,飒飒阴风集。
译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
注释:燕山:山名,在现河北省的北部。钩:弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
云是古战场,杀气馀惨恻。伊昔楚汉交,两雄正相厄。
译文:何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释:金络脑:用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
亘野捲旌麾,摩空耀戈戟。朱火赫以飞,白龙自奔匿。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
恃力亦何为,斗智终靡益。英雄等物化,劳劳竟陈迹。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
空嗟耕陇间,黄沙乱白骨。