客里逢君属暮秋,别情归思共悠悠。灯前细雨催黄叶,海内知心半白头。
译文:胡人骄矜战马惊奔沙尘隆起,时局艰险石勒般的胡雏饮马京师之水。
注释:胡骄:此指安史叛军。胡雏:年幼的胡人。这里亦指安史之兵。天津:河南洛阳西南洛水上有天津桥。
露气暗浮冰簟冷,蛩声偏助草堂幽。欲期后会应难定,且对青尊一暂留。
译文:您为远赴张掖近酒泉,我被流放来到三巴路程九千里。
注释:张掖、酒泉:皆唐郡,在今甘肃张掖市、酒泉市一带。三巴:东汉末益州牧刘璋分巴郡为永宁、固陵、巴三郡,后改为巴、巴东、巴西三郡,合称三巴。