采菱曲二首 其一翻译及注释

鹜舲乘滉漾,弭棹弄涟漪。拾叶萦荷盖,牵丝乱荇枝。

译文:离开国都登上这新平城楼,面对寥落暮秋怀归却不得归使我心伤。

注释:去国:离开国都。兹楼:指新平楼。兹:此。

比镜那能照,为盘讵易持。望美徒延伫,日暮重相思。

译文:天空辽阔,夕阳在远方落下;寒波微澜,河水在静静流淌。

注释:寒波流:指泾水。