日永祇林幽，江空自生碧。谁能载酒游，烟云随挂席。
译文：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
注释：燕山：山名，在现河北省的北部。钩：弯刀，是古代的一种兵器，形似月牙。