偶怜山在目，浅立意悠然。
译文：问花花不说话，为谁零落为谁而开。就算有三分春色，一半已随水流去，一半化为尘埃。人生能有多少欢笑，故友相逢举杯畅饮却莫辞推。整个春天翠围绿绕，繁花似锦把天地遮盖。
注释：幕天席地：以天地为幕席，比喻高旷的意思。翠绕珠围：形容豪华，又称珠围翠绕。
落落泉舂石，层层树接天。
译文：回首高台烟树隔断昏暗一片。不见美人踪影令人更伤情怀。拚命畅饮挽留春光却挽留不住，乘着酒醉春天又偷偷离开。西楼斜帘半卷夕阳映照，奇怪的是燕子衔着花片仿佛把春带来。刚刚在枕上做着欢乐的美梦，却又让无情的风雨声破坏。
注释：高台：即高阳台。青楼，指妓女所居之处。
半峰分夕照，众壑共秋烟。
译文：参考资料：
将谓迷来径，樵夫已过前。
译文：1、褚斌杰．《中国历代诗词精品鉴赏》．西宁：青海人民出版社，2000：703-704