白玉为竿丁字成，黄金绣带短长轻。强遮天上花颜色，不隔云中语笑声。
译文：当时离开的时候，就说了，没有机会再和你见面。最近呢，没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候，喝着酒，你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释：聚散：离开。再逢：再次相遇。叹：叹气。