水心天宝镜，灵异世无双。神匠鸠重午，鸿钧绕大江。
译文：家住在江南水乡金陵边，嫁给了长安少年。
注释：金陵：古邑名，今南京的别称。战国楚威王七年（前333年）灭越后在今南京清凉山（石城山）设金陵邑。长安少年：西汉武帝时，多选良家少年宿卫建章宫，这些人便有“羽林少年”、“长安少年”等称呼。
一轮光继日，对月夜悬窗。时有龙鸾翙，还教心胆降。
译文：回首故乡双泪落，群山遮眼不知在哪边。
注释：何处天边：指远在天边的故乡。
涵虚长皎洁，鉴物别珉矼。应祀甘霖霈，无劳水滴駹。
译文：战争何时能完结，明月何时能再圆？
注释：胡尘：泛指中原与北方及西方各少数民族的战事。尽：指战事平息。