野人翻译及注释

野人疏懒惯,门巷废将迎。骤雨溪声近,新晴树色明。

译文:李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。

注释:不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。

牛羊识村路,鸡犬傍柴荆。除却催租吏,寻常莫浪惊。

译文:李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。

注释:庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。