乞萧生作东山丝竹图 其二翻译及注释

中年哀乐宜丝竹，此意惟应逸少知。恰好流觞逢曲水，管弦添写在山时。

译文：丝竹之所以能发出美妙的歌响，是借助于乐器才有清妙的声音。

注释：假器：借助于乐器。