城西南寺名长椿,中有宝绘姿天人。贵极重闱祎翟贱,诚皈佛乘戒衣尊。
译文:池边鸟雀声稀环境静谧闲适,依着栏杆细细品评着书简上的文字。
注释:削简:古时削薄竹木成片,用以书写。后用以泛称书写﹑撰述。龙文:喻雄健的文笔。
当日隆称观自在,至今遗像俨生存。从来母后当冲帝,每利藐孤擅神器。
译文:书法是中国文化的起始源头,洛河的存在才导致了《洛书》的出现。
注释:河图:儒家关於《周易》卦形来源的传说。
女中尧舜有几人,朝端平勃愁无计。贱婢骄称中大人,权阉浸侈十常侍。
译文:垂露圆浑有力,一笔一划又好似碎裂的云朵力劲暗藏期间。
注释:垂露:书法术语。书写直画的一种形态。其收笔处如下垂露珠,垂而不落,故名。
太庙祠披兖服临,外家腊改黑貂祭。鹤将木刻宠新欢,彘以人为仇旧嬖。
译文:请你仔细观察每一个笔画,每一寸都是圆浑流畅、筋骨俱备。
注释:入木:形容书法笔力刚劲有力。
飘絮犹歌杨白花,摘瓜几尽黄台蒂。独有前朝家法严,尤推孝定性和恬。
译文:参考资料:
恐辜未命黄
译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com