单绪真传自皖桐，不孤当代一文雄。读书养性原家教，绩学参微况祖风。
译文：金山的寺院楼阁多么壮伟深邃，撞钟击鼓的宏亮声音一直传到淮南。
注释：眈眈：深邃貌。淮南：指扬州。
众妙观如蜂庤蜜，独高格似鹤骞空。上池我亦源头识，可奈频过风日中。
译文：焦山到底有什么？只有茂密长竹，打柴汲水的僧侣不过二三。
注释：焦山：在长江中，因汉末焦先隐居于此，故名，与金山对峙，并称“金、焦”。