清晖挹回洲，密竹何潇洒。虽有公馆名，颇类村居者。
译文：透过珠帘，看窗外一叶飘零。
注释：褰：揭起。珠箔：即珠帘。
茆屋三四间，寂寞无车马。县官坐堂上，猺人立堂下。
译文：掀起珠帘，看帘外萧条的景象。
注释：萧索：萧条、冷落。
风俗自强犷，衣冠真鄙野。俾之知逆顺，责在任民社。
译文：月光照到画楼使人感到寒意，秋风吹起了帘幕。
慎勿示姑息，善政资陶冶。叠嶂不易登，临风独悲咤。
译文：触景怀人，不能不勾起往事的回忆。