仆穷居方丈之室睹时事有郁抑于中者欲默则不能欲言则不可因作五歌以遣意冀轺轩之使有闻焉 其五翻译及注释

乘车戴笠何后先,粤人重交从古然。迩来云雨成翻覆,秪有萁豆相熬煎。

译文:皇帝不久就要率领百官去东郊祭典,而我就像被贬长沙的贾谊又过了一年。

注释:皇舆:天子坐的车。

屈原反遭申兰妒,尼父空羞盗蹠贤。我生本是忘机者,痛哭应惭贾少年。

译文:汉帝刘恒曾经在宣室向贾谊请教过鬼神的事,我即使写成典籍,滞留周南却无法送达皇帝面前。

注释:釐事:指鬼神与幸福吉祥方面的事情。“釐”同“禧”。