送何继善出守湖州分韵得渭字翻译及注释

何君湖海豪,风格素简贵。时名动京国,万乘亲赏味。

译文:细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。

注释:轻阴:微阴。阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。慵:懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。

阅世嗟瑕瑜,虚心洞泾渭。初持大行节,再典司农饩。

译文:坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。

注释:坐看。坐下来看。欲:简直要。

竹符作诸侯,花封趋县尉。出都日次鹑,至郡斗建未。

译文:参考资料:

三勤民劝劳,五教俗移气。夹溪拣芽人,比屋浴蚕媦。

译文:1、陶文鹏.王维诗歌赏析:广西教育出版社,1991年06月第1版:175-176.

□见□鞭蒲,坐使歌蔽芾。伟哉财赋邦,得君天子慰。

译文:2、李永祥编著.王维诗集:济南出版社,2007.4:112.