西湖晚步题湖山堂翻译及注释

短策轻衫徐步稳,平堤落日莫光迟。郎君马上敲金镫,官妓船头唱竹枝。

译文:在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。

注释:柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。松岛:孤山。莲花寺:孤山寺。桡:船桨。道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。

老鹤不归和靖墓,长林还护鄂王祠。吁嗟人事朝朝异,山色湖光似昔时。

译文:因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。

注释:卢橘子:枇杷的果实。重:沉重。栟榈叶:棕榈的叶子。战:交相互动。凉:指水风的清爽。