霜威拂面豸袍悬，突兀声华柱后传。鼓吹春风吴苑外，楼船秋水越城前。
译文：犹如二龙争战以决雌雄，赤壁一战，曹操的楼船被一扫而空。
注释：二龙：指争战之双方。此指曹操和孙权。雌雄：指输赢。“赤壁”句：建安十二年（208年），刘备与孙权联合与曹操在赤壁作战。
芝兰竞发曾游地，桃李偏滋旧植年。珍重鱼盐聊驻节，抟空鹏翼上甘泉。
译文：烈火熊熊焰烟冲天，照耀云海，周瑜于此地大破曹公。