孟阳诚哲昆，季方亦难弟。矫矫江夏黄，联飞盛明世。
译文：子桓公子敬爱众宾客，宴饮终日都不觉得疲累。
注释：公宴：群臣受公家之邀而侍宴。公子：这里是指曹丕。敬爱：一作“爱敬”。
谈诗各起予，琳琅远公社。双凤鸣云中，二龙语天际。
译文：寂静的良夜又去西园游玩，车盖亭亭如飞地前后追随。
注释：西园：在邺城（今河北临漳）西。一说指玄武苑。飞盖：轻便行进飞快的车。
回首华阳宫，故交日殒逝。晚合盖自倾，居然洞肝肺。
译文：明月洒下如练的清光，天上的繁星稀疏辉映。
注释：景：指月光。列宿：众星。参差：不齐的样子。
隋珠岂不耀，愧此荷裳系。归与葺衡杜，白首期勿替。
译文：秋兰丛生于斜斜的长坂，芙蓉遮满了一池渌水。
注释：被：覆盖。长坂：斜坡。朱华：指芙蓉，即荷花。冒：覆盖。