虚亭四面芭蕉绿，疏雨潇潇听断续。几点啼残屋上鸠，数声滴破隍中鹿。
译文：魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过芙蓉花。
注释：魏都：一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州，属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。芙蓉：形容天然艳丽的女子。
洗尽红尘翠色寒，美人含泪倚朱阑。题诗好趁初晴后，醉墨淋漓湿未乾。
译文：淇水流趟，宛如碧玉，舟车交通繁忙，日夜奔流。
注释：淇水：淇河。《尚书正义》：“河内共县，淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”