冶城日落乱啼鸦，城上乌乌起暮笳。四野桑麻八闽郡，千村烟火万人家。
译文：树林里有一只奇异的鸟，它自言是凤凰鸟。
无诸古殿伤青草，南宋行都想翠华。人事已非湖水在，年年风雨长蒹葭。
译文：凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈。
注释：醴泉：亦名甘泉。泉水略有淡酒味。