雪中共惟长舅氏饮酒翻译及注释

盆梅香里倒清卮,闲听群乌噪冻枝。

译文:雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。

注释:六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。

饱后茶勋真易策,雪中酒戒最难持。

译文:此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。

注释:恶路歧:险恶的岔路。

垆心香烬灰成字,纸尾书慵笔任欹。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

共话当年骑竹事,如今双鬓各成丝。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。