入杭翻译及注释

何来佳丽压姑苏,极目江山入画图。三竺花笼新佛寺,六桥烟锁旧皇都。

译文:莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。

注释:马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。

舞翻翠袖多称越,曲唱菱歌半是吴。若问风流何处最,酒船明月泛西湖。

译文:家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。

注释:层城:因京城分内外两层,故称。苑:这里指行宫。