壬辰元夕祀天妃于狮山翻译及注释

环佩肃晨仪,琳宫倚翠微。应期扶帝运,济险见神几。

译文:残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。

注释:残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢幢:灯影昏暗摇曳之状。夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。

灯火千门夕,星河万国辉。他年沧海上,还拟仗馀威。

译文:在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。

注释:垂死:病危。