轩坐意悄悄，感此岁年暮。一气有肃杀，昊天纵霜露。
译文：作客异乡，年关已经临近；边防前线，战争还在进行。
注释：“岁暮”句：这年十二月作者客居梓州。
衰容摇万物，日月立复度。赤骥初长成，自谓中君御。
译文：警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
注释：雪岭：即西山，在成都西面，因终年积雪得名。江城：指梓州城（今四川三台县），梓州滨临涪江。
扬鞭过都市，万马不敢步。天寒草萧瑟，侧塞在中路。
译文：前方将士，日夜流血牺牲；朝廷大员，可有一人请缨？
注释：请缨：将士自告奋勇请命杀敌。
良辰不再至，我发忽巳素。不见古贤达，尽被名所误。
译文：国难当头，岂敢吝惜性命；报效无路，空有一片豪情！
沉吟惜蟋蟀，延伫羡鸥鹭。终然托远适，馀者岂足顾。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。