十年但耳胡鸿胪，鸿胪之墓三草枯。世人自失凤凰羽，此日满把骊龙珠。
译文：落花落了下来，纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
虽于风雅未县合，往往时材骨格殊。辞官著书欲何作，书成不换囊青蚨。
译文：绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵，伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
注释：跗：花萼。萼：动植物身体上的结构，花萼，包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。裴：长衣下垂的样子。
床头一绨酒家共，缶中半菽时有无。齐名关西者谁子，肯放白雪骄巴歈。
译文：落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席，香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释：玳瑁：热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟，壳长很少超过二尺，具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。筵：亦称玳筵,指精美的筵席。茱萸：落叶小乔木，开小黄花，果实椭圆形,，紫红色，味酸，可入药。
中丞冠峨铁獬豸，辽阳马被貂襜褕。胡家岂无双玉树，或摧秋霰今穷途。
译文：落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
呜呼胡生慎莫学汝伯，汝伯文章老成癖。不见山鸡敢凤鸣，且向人间斗毛色。
译文：落花的时候正是仲春时节，游春的人回来不回来啊？
封侯拜相在一言，枉杀书生万言策。
译文：落花轻轻飘落，浓郁的香气围绕着高高的树木。
注释：氛氲：指浓郁的烟气或香气。