叱羿射狂日，令娲补漏天。千秋绝至技，万象横妖躔。
译文：黄昏时分，山色清幽，江声寂静，卷起白天遮阳的帘子，等待东方一轮明月冉冉升起。
注释：相与：共同，一道。待得：等到。月华：月光，借代月亮本身。
问我今何适，吞声滞穷边。问我何名姓，碧玉琬琰镌。
译文：突然江边并排停泊的两只船上，传来悠扬的笛声，仿佛吹笛人在向远方的朋友诉说离别的情怀。
注释：可怜：可爱。故人：旧交，老友。
上帝有弄臣，戏博太山巅。争道误一叱，中谗堕风烟。
译文：往事历历在目，在梦中还随心可见，那些荣华富贵都是醉乡乱眼中的幻像而已。
注释：随心：顺遂心意。繁华：繁荣美盛。
临岐酌沆瀣，渴吻三十年。月为琉璃盌，星是黄金钱。
译文：长期以来都是因为耿介不屈的性格惹了这么多烦心事。还不如天性无情，那样就不会有这样的痛苦了。
注释：风流：指高洁不群的品格和耿介不屈的性格，是诗人所苦苦追求的理想，并非指风流韵事。恼人病：意即恼杀人，这里是正话反说。天性：先天具有的品质或性情。
小儿东方语，乡里惊不传。一字犹未识，调笑司马迁。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
左氏盲老公，龌龊诸侯编。插天昭王台，至今在幽燕。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
挟策往从之，飞翰独翩翩。鱼服误白龙，豫且嬉广渊。
一为湛朱网，蛙黾遂来牵。骧首叫阊阖，七萃俱茫然。
西入鹴鸠司，惨淡白云篇。何来四五人，自称俱谪仙。
其魁广成子，安期或偓佺。惝恍识其故，昔者上帝前。
托陪瑶池饮，归共青辎軿。悟来忽大笑，灵气生五咽。
岂无兜离乐，不得誇喧阗。高歌灞陵畔，落日珊瑚鞭。
酒间呼白雪，片片下琼筵。四海水四勺，五岳五石拳。
且移华阳席，改就糟丘眠。一言斗突兀，万目纷睊睊。
猛虎欲齧人，不肯避豪贤。腐鼠岂入眼，鹓雏遇鹰鹯。
执戟鬓垂白，巧宦笑其玄。举世逐狂且，南威故不妍。
头颅无凡骨，不爱插貂蝉。君自吹胡管，我自挟朱弦。
请君勿相忌，君亦勿见怜。但令放之去，归种南山田。
野夫事真宰，肯受时人权。