谒北岳庙 其一翻译及注释

祠坛缥缈遏云孤,肸蚃英灵飒有无。象应星辰天北极,气蟠龙虎帝神都。

译文:慈乌失去了它的母亲,哀伤的一直哑哑啼哭。

注释:哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。

羞从禅代论金检,喜向侯邦乞宝符。混辟将何酬圣主,祁连不遣祭休屠。

译文:早晚守着旧树林,整年都不肯飞离。

注释:经年:终年、整年。故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。