玄冬饶奇冽，霜霰无停飘。墐户歌春德，冀以惠来苗。
译文：王侯们的责备定当服从，容忍司马之位我日增悲愤。
注释：侯门：指显贵之家。借代朝廷。辞，责备。服：顺服。
女魃乘䖺䗤，末涂竟流焦。阴阳无赢胜，贵在得所调。
译文：计“堕三都”孔子逃离鲁国，周朝大礼我无力振兴。
注释：去鲁：指孔子离开鲁国。
燮理岂在隅，咎衅内惭招。亮深为牺念，敢以一身要。
译文：陶潜隐居避开尘世的纷争，人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释：家山：家乡。五柳，陶潜自称五柳先生，这里指躲进佛道以避世。