夜投西寺翻译及注释

江月上秋衣,来敲远寺扉。

译文:花前一枕午睡,竹席清凉如水波欲流,斜阳已照着花枝,将婆娑红影映上我的帘钩。

栖禽惊客至,睡仆讶僧归。

译文:窥视人的小鸟声声啼鸣,惊起飘忽的梦,它去得悠悠。只看见水那边青山重重叠叠,引惹起心头深隐难言的清愁。

钟度行廊尽,灯留浴院微。

译文:参考资料:

非无招旅馆,禅寂愿相依。

译文:1、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:158