竹枝词 其三翻译及注释

百钱一尺买吴丝。焦发龙钟旧玉儿。记得庚寅前后事,万红堆里插花枝。

译文:女子不光彩是由于她夫婿的轻视,客人感到羞愧是由于主人轻贱他。

注释:羞:不光彩,不体面。薄:轻视,刻薄。耻:感到羞愧。贱:轻贱,不重视。