元夕度门出宫中月饼同赋 其一翻译及注释

曾向昭容于内传,绿绨亲押圣人前。三千里路秦宫月,和雪和烟到楚天。

译文:花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。

注释:纵有:纵使有。笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。