客来不问梅，但问轩中人。尔面冷如铁，尔心独阳春。
译文：楼台很小，但是风情趣味却很好。风和雨忽飘洒触动起新愁，。他知不知道我正对着大好春光想念他，倚着栏杆站在海棠树下？
注释：落梅风：曲牌名，入双调。雨初风乍：谓风雨初起。乍，刚刚。
冰霜太古操，水月平生真。亦在尘世间，不染世间尘。
译文：参考资料：1、《元曲鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1990年7月版，第1460页。