渔父词 其二翻译及注释

侬是烟波一钓徒,持竿东海拂珊瑚。女儿港,番君湖,浪静风恬过小孤。

译文:日暮天晴,一位美丽纯真的少女,在越台前盛开的刺桐花下,和一位风度翩翩、俊雅倜傥的少年偶然相遇。

注释:刺桐:植物名,似桐而有刺。越台:即越王台,汉时南越王赵佗所筑,在今广州北越秀山上。