秦山从此来，宫殿何巍巍。含元遗址在，下建十丈旗。
译文：谁怀念李白而想和李白举酒论文呢？是杜甫，他在成都的草堂遥指江东的李白。夸说当时扬州的繁华富丽。从早春又到晚春初夏，离恨之情千斤重。
注释：草堂：杜甫在成都时的住所。江东：杜甫在成都时李白正放浪江东，往来于金陵（今江苏南京）、采石（今属安徽）之间。
当昔休明日，轩陛朝诸夷。一旦人事改，翻坐牧羊儿。
译文：小船连夜渡江来到扬州，大家同时吃惊而又笑我经过旅途辛苦的疲困容颜。说的话仍然带着江东口音。夜深喝酒的地方，仍是像作梦一样。
注释：轻舸：小船。“语音”句：言友人说话时吴地口音未改。吴侬，吴地口音。
譬如元气衰，百疾攻四肢。陵夷更五代，兴亡如弈棋。
译文：参考资料：
尘埋梨园骨，火烧花萼碑。寝殿通樵径，宫墙插酒旗。
译文：1、陈如江著,一蓑烟雨任平生：东坡词赏读,人民文学出版社,2009.08,第38-39页2、（宋）苏轼著；石声淮，唐玲玲笺注,东坡乐府编年笺注,华中师范大学出版社,1990.07,第297页
至今明月夜，石马空闻嘶。苍天不可问，渭水空自驰。
谁为后来者，应与此心期。