由洞庭入五田翻译及注释

一汀红糁蓼花天,滴滴清寒晓露圆。

译文:苍天覆盖着我,大地承载着我,天地生养了我是有意还是无意?

回首洞庭山半点,伤心桂岭路三千。

译文:否则怎么会有人辟谷追求成仙,有人追求利禄游戏帝都。

注释:绝粒:即为辟谷,不吃不喝,断绝饮食。天衢:天空广阔,任意通行,如同广衢。刘勰《文心雕龙》:驭飞龙驭天衢。衢:大路。鸣珂:指居于高位。

诗魂夜寄青林月,渔唱声回绿树烟。

译文:怎么能没得到富贵还不离去,做一个只有意气的男人呢?

注释:昂藏:气度轩昂貌。

却笑陶朱不如我,我无西子与同船。

译文:大丈夫啊大丈夫,生生世世追求志向精神才是深远的谋划啊。

注释:千生:生生世世。